HOTEL HYNEK

Hotel Hynek w Náchodzie oferuje 20 miejsc noclegowych w pokojach jedno-, dwu- i trzyosobowych. Wszystkie pokoje dysponują łazienką z prysznicem i toaletą. Wyposażenie obejmuje telewizor z dostępem do kanałów satelitarnych oraz bezprzewodowy dostęp do Internetu (Wi-Fi). Podłogi wyłożone są wykładziną.

Restauracja Hotelu Hynek składa się z trzech części: kawiarni z 30 miejscami w przytulnych boksach, gdzie można skosztować kawy i win z regionów Zaječí i Valtice; restauracji z 34 miejscami, idealnej na uroczystości; oraz letniego tarasu z 35 miejscami, serwującego piwo Primátor z Náchodu i Pilsner Urquell.

Hotel oferuje przechowalnię rowerów w garażu. W okolicy znajduje się trasa rowerowa wzdłuż rzeki Metuje do rezerwatu przyrody Pekło. Zimą, w ciągu 30 minut jazdy samochodem, można dojechać do ośrodków narciarskich po czeskiej i polskiej stronie Gór Orlickich. Goście mogą korzystać z kortów tenisowych w Kramolnej (4 km) i miejskiego lodowiska z możliwością jazdy na łyżwach. Aquapark Kudowa Zdrój (6 km) oferuje tobogany i sauny.

Hotel Hynek znajduje się w Náchodzie, na pograniczu Gór Orlickich i Kotliny Kłodzkiej. Odległość od dworca kolejowego wynosi 200 m, od centrum miasta 1 km, a od granicy z Polską 4 km. Hotel jest oddalony o 70 km od Pardubic. W pobliżu znajdują się Muzeum Kahan III (4 km), Fort Dobrošov (3 km) i Pekło (4 km). Hotel położony jest blisko przystanku autobusowego i oferuje wypożyczalnię rowerów.

Goście Hotelu Hynek mają dostęp do prywatnego, zamykanego parkingu oraz fryzjera na miejscu. Hotel oferuje informacje na temat atrakcji turystycznych, takich jak Zamek Náchod, Nowe Město nad Metují (10 km), ZOO Dvůr Králové (25-60 km) oraz polskie uzdrowiska Kudowa Zdrój (5-12 km). Golf Resort Nová Amerika oddalony jest o 25 km.